想学笔译,怎么开始?
英汉翻译教程普通高等教育txt下载在线阅读全文,请百度网盘云资源大学英语自学教程下册课文翻译。
电子书网盘下载《英汉翻译教程》(张培基)免费在线阅读书名:英汉翻译教程英语自学教程翻译。
作者:张培基
豆瓣评分:8.3英语二自学教程课文翻译。
出版社:上海外语教育出版社
-3-1内容简介:
《英汉翻译教程》简要阐述了翻译的基本理论知识,介绍了英汉翻译的一系列常用方法和技巧。自考英语教材和自学教程。
这本书分为六章。每章后面都有单句练习,书后还附有大量的短文翻译作业材料,让学生通过练习熟悉翻译技巧,培养翻译能力。
这本书是高校英语翻译专业的教科书,也适合年轻翻译家和业余翻译爱好者作为自学参考书。
作者简介:
对外经济贸易大学人,出生于年。中国当代**翻译家。
如何从零开始自学翻译(翻译)?

http://..com/question/.html?oldq=1
首先,你翻译的梦想值得鼓励,但也要知道翻译是一条非常艰难的道路,如果没有天赋,基本上很难有大的发展。学校学的外语根本不够。首先,它们不够真实。第二,词汇量太小。如果你想成为一名好的翻译,你必须多读书,多积累。首先,当你把英语提高到接近母语的水平时,翻译出来的东西是一样的。其次,如果你不擅长中文和外语,你可以成为一名翻译人员。你必须学习专业课程。那些没有学过翻译就做翻译的人往往没有意识到他们的作品不合格。这在我的工作中得到了反复的测试。如果你鼓舞人心地想成为一名合格的翻译人员,你必须是翻译专业的研究生,如果只是因为你的兴趣和爱好,让我们先看看下面的入门书。
两本尤金耐达:
科学探索翻译(TowardaScienceofTranslating)
翻译理论与实践(TheTheoryandPracticeofTranslation)
《英汉语言文化与对比》和《英汉翻译教程》(很多人都编过这个教程,选择的人都差不多)英语二自学教程词汇表翻译。
《中式英语之鉴》
如果你想提高你的技能,你必须阅读**翻译的作品,去书店选择一些当代畅销小说的翻译,对翻译的介绍持乐观态度,然后在网上找到英文书籍。相比之下,你可以学到一些东西。英语二自学教程教学视频。
如果能遇到一些专业人士,让别人帮你改正日常练习会很有帮助。
祝你成功,早日实现梦想!大学英语自学教程上册。